|
|
Retour
liste Orateurs
Retour
liste Interventions
Comment l'Egypte créée-t-elle des rêves pour attirer des visiteurs ? M. Abdul-Fattah El-SABBAHY - Ministère du Tourisme, Le Caire, Egypte
Je suis très heureux dêtre ici avec vous et de participer à cette conférence sur le tourisme. Je tiens à remercier tout particulièrement le Prof. Keller, pour son invitation. Je demeure à votre disposition pour parler du tourisme en Égypte avec ceux dentre vous qui le souhaitent. Mais pour le moment, je voudrais vous faire une petite présentation de lÉgypte, de ses ressources actuelles et de ses perspectives touristiques. Ensuite, jaimerais vous faire part de quelques-uns des plans, ou rêves, formulés par le Ministère du Tourisme égyptien, en vue de développer et daccroître le tourisme en Égypte. Pour finir, jaimerais vous présenter quelques diapositives, afin de vous donner un aperçu de la diversité des sites et monuments qui existent en Égypte.
LÉgypte est constituée de plusieurs zones géographiquement variées, qui correspondent également à une vaste période historique. On compte trois régions principales en Égypte : le Désert oriental (ou arabique) qui comprend la région du Sinaï, le Désert occidental (ou libyque) englobant la côte méditerranéenne, et la Vallée du Nil. Le Désert oriental et le Sinaï ont un long littoral sur la Mer Rouge, et les régions de Sharm el-Sheikh dans le Sinaï et de Hurghada, plus au sud sur la côte égyptienne, développent de manière intensive des hôtels de luxe et des stations balnéaires. La plongée constitue lune des attractions principales pour les visiteurs sur ces deux sites.
Le Désert occidental comprend les oasis de lÉgypte, notamment loasis de Bahriya et celle de Siwa, qui attirent de très nombreux touristes. Loasis de Siwa est située à lextrémité orientale de la région, là où se trouvait le temple auquel sest rendu Alexandre le Grand pour consulter loracle dAmon-Zeus. Dans cette région, le littoral méditerranéen connaît un développement intensif, notamment des chalets dété présents désormais aussi loin à louest quAlamaïn. Bien entendu, la cité portuaire dAlexandrie, située au début de la côte, a fait beaucoup parler delle dernièrement, grâce à louverture de la nouvelle Grande Bibliothèque dAlexandrie. Ce lieu sera sans aucun doute un merveilleux lieu daccueil pour les conférences à lavenir.
Les touristes qui se rendent en Égypte commencent généralement leur visite de la Vallée du Nil par la ville du Caire, la capitale de lÉgypte. Ensuite, ils peuvent visiter les nombreux sites antiques dispersés sur les 1000 kilomètres de la Vallée du Nil. Je vais vous montrer des diapositives de quelques-uns de ces sites. Les touristes peuvent se déplacer en avion, en voiture ou faire une croisière sur le Nil. Les croisières du Nil circulent entre la ville de Louxor et celle dAssouan, en Haute-Égypte.
Je pense quil est intéressant de vous donner un bref résumé des périodes historiques qui ont vu naître les principaux monuments dÉgypte. Lhistoire de lÉgypte antique, celle des pharaons, couvre trois millénaires, depuis les environs de 3100 av. J.C., jusquà la mort dAlexandre le Grand en 323 ap. J.C., qui marque le début de la période gréco-romaine. Puis lÉgypte sest convertie au christianisme, tout comme le reste de lempire romain. Le mélange de culture chrétienne et de langue égyptienne est connu sous le nom de Copte. En 642 ap. J.C., lÉgypte fut envahie par les Arabes, ce qui a donné lieu à la Période Islamique de lhistoire égyptienne. Celle-ci sest poursuivie jusquen 1510 ap. J.C., lorsque lÉgypte fut rattachée à lempire Ottoman. Puis, bien sûr, la période la plus moderne de lhistoire dÉgypte commence avec la dynastie de Mohammed Ali et la famille royale égyptienne, qui a régné jusquà la Révolution égyptienne de 1952. Ainsi, lÉgypte offre 5000 ans de monuments pour le plaisir des touristes.
À lheure actuelle, sous légide du Ministre du Tourisme le Dr Mamdouh Beltagui, lÉgypte uvre en vue datteindre les 9,5 millions de touristes dici 2005, dans le cadre dun plan quinquennal de développement lancé en 2000. Cette année-là, 5,5 millions de touristes ont visité lÉgypte. Les investissements, à la fois égyptiens (75%) et étrangers (25%), ont permit de construire des hôtels capables daccueillir ce nombre de visiteurs. À ce jour, lÉgypte compte 973 hôtels, avec une capacité daccueil de 107.951 chambres.Le plus important développement hôtelier se situe sur la côte de la Mer Rouge. De nombreux européens se rendent désormais directement dans les villes côtières de la Mer Rouge, par vols charters. Ces touristes profitent des plages et des équipements de plongée, et ne se rendent pas sur les sites antiques de la Vallée du Nil. Ce tourisme balnéaire fait partie intégrante du tourisme égyptien dans son ensemble, et se distingue du tourisme lié aux monuments et aux sites historiques.
Le tourisme représente une part importante dans léconomie de lÉgypte, et les dépenses des touristes affectent plus de 70 secteurs industriels et services annexes. Si le chiffre de 9,5 millions de touristes est atteint en 2005, cela assurera un revenu de 10 milliards de dollars à léconomie égyptienne.
Merci beaucoup de votre attention.