retour Index deuxième sommet

Accueil

Retour liste Orateurs
Retour liste Interventions

 

Le potentiel de croissance touristique : quelles sont les attentes d'une entreprise mondiale de l'industrie motrice du tourisme ?

Paul DUBRULE - Co- Fondateur et Co- Président du Conseil de Surveillance du groupe Accor, France

 

  

Un secteur en pleine croissance dont la part dans l’économie mondiale va augmenter dans les dix prochaines années.
  

Taux de croissance annuel 2000 à 2010

Union Européenne

3,3 %

Amérique du Nord

3,9 %

Asie du Nord et de l’Est

5,2 %

Asie du Sud

8,2 %

Afrique Sud Saharienne

7,1 %

Afrique du Nord

5,7 %

Part du tourisme et du voyage dans l'économie globale de la zone

2000 

Projection 2010

Union Européenne

12,6 %
13,5 %

Amérique du Nord

11,2 %
12,2 %

Asie du Nord et de l’Est

9,0 %
9,6 %

Asie du Sud

5,0 %
5,6 %

Afrique Sud Saharienne

7,2 %
9,6 %

Afrique du Nord

7,5 %
8,5 %

Un secteur qui a des répercussions significatives sur de nombreux domaines de la vie économique.

Dépenses par nuitée des touristes non résidents en 1999 en France

 

Hébergement

Restauration

Loisirs

Transport en France

Alimentation

Autres (achats)

Total

Courts séjours

154 F
133 F
45 F
99 F
27 F
213 F
671 F

Longs séjours

93 F
46 F
29 F
64 F
33 F
109 F
374 F

Ensemble des séjours

101 F
58 F
31 F
69 F
31 F
123 F
413 F

 Un secteur qui entraîne le développement d’infrastructures de base.

Montant des investissements dans le tourisme et le voyage (en US $ Bn)

 

2000

Projection 2010

Union Européenne

225,4
443,1

Amérique du Nord

202,7
347,4

Asie du Nord et de l’Est

140,2
310,5

Asie du Sud

8,4
23,3

Afrique Sud Saharienne

6,4 
14,1

Afrique du Nord

6,7
14,1

Reste du monde

89,1
181,0

TOTAL monde

 678,9
1333,5

Un secteur dont l’impact sur l’emploi et sur le développement des hommes est fondamental.

Emplois générés par le tourisme et le voyage (proportion par rapport à l’emploi global)

 

2000

 Projection 2010

Union Européenne

20,9 M.
(13,2 %)
23,6 M.
(14,0 %)

Amérique du Nord

20,8 M.
(11,5 %)
26,2 M.
(12,6 %)

Asie du Nord et de l’Est

58,6 M.
(7,2 %)
78,5 M.
(8,6 %)

Asie du Sud

23,8 M.
(5,7 %)
32,5 M.
(6,4 %)

Afrique Sud Saharienne

10,2 M.
(7,2 %)
15,3 M.
(8,5 %)

Afrique du Nord

2,4 M.
(7,9 %)
3,1 M.
(8,3 %)
 

Pour un tourisme mondial, équitable, responsable et durable,
XXX
s'engage à respecter les principes du
Code Mondial d'Ethique du Tourisme
et à appliquer

  
LA CHARTE D'ETHIQUE DU TOURISME

 

La possibilité d'accéder, directement et personnellement, à la découverte des richesses de la planète constitue un droit également ouvert a tous les habitants du monde. Elle repose sur la liberté des déplacements touristiques. La présente charte doit favoriser l'exercice ce droit au tourisme qui repose sur les principes qui s'exercent dans le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales :

1

Contribution du tourisme à la compréhension et au respect mutuels entre hommes et sociétés

 

2

Le tourisme, vecteur d'épanouissement individuel et collectif

 

3

Le tourisme, facteur de développement durable

 

4

Le tourisme, utilisateur du patrimoine culturel de l'humanité et contribuant à son enrichissement

 

5

Le tourisme, activité bénéfique pour les pays et communautés d'accueil

 

6

Le tourisme, facteur de création et de qualification des emplois

 

7

L'information et la protection des touristes

 

ENGAGEMENTS DE LA CHARTE

XXX, en tant qu'acteur touristique, exprime la volonté de contribuer au développement de l'éthique dans le tourisme et de privilégier un tourisme respectueux des équilibres écologiques, économiques et socioculturels.

A ce titre, XXX s'engage à mettre en œuvre les actions suivantes :

1

Réaliser des produits touristiques s'intégrant dans un tourisme durable qui repose notamment sur :

  • la sauvegarde de l'environnement et des ressources naturelles,
  • la protection du patrimoine naturel,
  • la sauvegarde du patrimoine culturel de l'humanité et des cultures traditionnelles,
  • l'intégration urbanistique et architecturale.

 

2

Associer les pays d'accueil et leurs populations locales aux activités touristiques afin de leur permettre de bénéficier des retombées économiques favorisant le développement et leur qualité de vie.

 

3

Conduire les activités touristiques en harmonie avec les spécificités et traditions des régions et pays d'accueil.

 

4

Favoriser le développement et la qualification des emplois des personnels salariés et indépendants :

  • par l'accès à une formation adaptée, initiale et continue pour les personnels de l'industrie touristique,
  • par le respect des droits fondamentaux des personnels de l'industrie touristique.

 

5

Respecter l'égalité des hommes et des femmes, protéger les droits des enfants et des groupes les plus vulnérables et lutter contre l'exploitation des êtres humains sous toutes ses formes, notamment sexuelle.

 

6

Fournir aux touristes une information objective et sincère sur les lieux de destination, les conditions de voyage et se préoccuper en coopération avec les autorités publiques de la sécurité des voyageurs, de leur protection sanitaire et alimentaire.

De plus, XXX, en tant qu'acteur de développement touristique, s'engage à faciliter la mise en œuvre des principes ci dessous par les pays et communautés d'accueil ainsi que par les touristes et visiteurs :

1

Les communautés d'accueil et des acteurs professionnels locaux doivent apprendre à connaître et à respecter les touristes.

 

2

Les touristes et visiteurs doivent s'informer sur les caractéristiques des pays qu'ils s'apprêtent à visiter et à adopter des comportements de nature à minimiser tous risques inhérents à leurs déplacements.
Les touristes et visiteurs doivent être des acteurs d'une nouvelle citoyenneté de l'humanité et contribuer ainsi au développement économique, à la paix et à l'entente entre toutes les nations du monde.

  

L'APPLICATION DE LA CHARTE PEUT DONNER LIEU A LA DÉLIVRANCE D'UN LABEL “ÉTHIQUE DU TOURISME” DES ENTREPRISES ET DES TERRITOIRES
(en cours d'élaboration)

Voir diaporama

 

haut de page