retour Index quatrième sommet

Accueil

Classement par auteur
Mercredi 3 décembre 2003
-
Ouverture

Allocution de bienvenue (Michel CHARLET)

Allocution de bienvenue (Eric FOURNIER)

Allocation de bienvenue (Denis BOUCHET)

-

Débat inaugural - Peut-on maîtriser la dynamique touristique ?

Quelles sont les possibilités offertes à l'Etat et au secteur privé pour résoudre de manière durable les grands problèmes liés au développement touristique ?
Président de séance : Bernard BORNET

Comment maîtriser la dynamique touristique ? (Peter KELLER)

La « planète bleue » : peut-on gérer l’environnement comme une entreprise ? (Marut DOCTOR et Eva SCHUPBACH)

Les défis globaux et le partenariat public-privé au niveau local : comment la ville de Chamonix-Mont-Blanc a-t-elle mis en pratique les résultats du cycle de conférences sur le développement durable ? (Bernard PRUD'HOMME)

Tirer des enseignements locaux des questions générales posées par les Sommets du Tourisme (Bernard DEBARBIEUX)

-

-

Jeudi 4 décembre 2003

-

Le défi écologique : Protection et mise en valeur des ressources touristiques

-

Premier débat - Comment peut-on protéger les derniers grands espaces naturels ?
Si l’on ne peut aller contre le désir de voyage des êtres humains, comment maîtriser les flux de visiteurs à destination d'espaces naturels sensibles ?
Président de séance : Gabor VERECZI

Les principales conclusions de l'Année internationale de l'écotourisme 2002 (Gabor VERECZI)

Le tourisme spatial : la mobilité touristique a-t-elle des limites ? (Jason KLASSI)

Le tourisme dans l’antarctique est-il l’exemple d’un tourisme respectueux de l’environnement ? (Luiz Gonzaga GODOÏ TRIGO)

L’Espace Mont-Blanc : comment peut-on mettre en œuvre un schéma de développement durable ? (René SCHWERY)

-

Le défi économique : Innovation et croissance

-

Deuxième débat - Peut-on rajeunir l’offre touristique et repositionner les destinations traditionnelles ?
Est-il possible de renouveler les offres actuelles ? En jouant sur leur cycle de vie ? En améliorant les produits ?

Président de séance : Klaus WEIERMAIR

Innovation et repositionnement du secteur touristique de la Province de Turin en vue des Jeux Olympiques d’hiver 2006 : quelles sont les synergies provenant du partenariat public-privé ? (Mario BURGAY)

La redécouverte du rêve : est-il possible de repositionner une destination traditionnelle sur le marché mondial ? (Herman BOS)

-

Le défi social : Disparité et développement

-

Troisième débat - Le tourisme peut-il être un remède pour les régions menacées de marasme économique et de dégringolade sociale ?
Le tourisme offre-t-il une véritable possibilité de développement pour les régions rurales, les centres urbains désertés et les bassins industriels sur le déclin ?
Président de séance : Norbert VANHOVE

Le tourisme peut-il constituer un remède pour les régions menacées par les problèmes économiques et l'effondrement social ? (Norbert VANHOVE)

Le tourisme rural peut-il créer des emplois et des revenus ? Peut-il compenser le recul de l’agriculture ? L’exemple polonais. (Grzegorz GOLEMBSKI)

La revitalisation touristique d’un centre ville : quels sont les facteurs-clé de succès ? L'exemple de Barcelone. (Jordi DATZIRA-MASIP)

Le parc de biosphère de l’Unesco de l’Entlebuch : quel est l’apport pour l’économie régionale ? (Bruno FLÄCKLIN)

-

Le défi culturel : Civilisation de loisir moderne et héritage culturel traditionnel
-
Quatrième débat - Comment peut-on revitaliser l’héritage culturel tout en utilisant l’attrait de l’urbain ?
Les villes et les agglomérations attirent un nombre croissant d'habitants en raison des conditions de travail favorables et du confort qu'elles offrent. Les zones touristiques se vident de leur population. Comment imiter, dans les zones touristiques, les avantages des villes et les exploiter pour le tourisme ?
Président de séance : Luigi GAÏDO

Comment peut-on revitaliser l’héritage culturel tout en utilisant l’attrait de l’urbain ? (Luigi GAÏDO)

Le tourisme en tant que fabrique de rêve. Associer culture touristique et culture locale : ingrédients d'une expérience inoubliable. (John GRECH)

L’uniformité culturelle et le développement du tourisme: est-il possible de transformer une région avec les instruments du design architectural ? (Stan Clauson)

L’agriculture en tant que co-producteur touristique : Comment peut-on maintenir les traditions culturelles dans les franges des agglomérations ? (Nadia BÄNZIGER)

-

-

Vendredi 5 décembre 2003
-
Le défi du village global : Pauvreté et prospérité

-

Cinquième débat - Comment peut-on utiliser le tourisme en tant qu’instrument de redistribution et de développement dans les pays pauvres ?
Des expériences positives conduisent aujourd'hui à penser que même les pays les plus pauvres peuvent accumuler du capital, pour autant qu'ils adoptent l'économie de marché et qu'ils ouvrent leurs frontières.
Président de séance : François VELLAS

Associer les personnes les plus défavorisées au développement touristique. (François VELLAS)

La promotion du tourisme dans les pays en développement : comment fonctionne le partenariat public-privé ? (Yusuf Abdullahi SUKKAR)

Les pays les plus pauvres peuvent-il profiter du tourisme international ? Le cas de la Gambie (Harold GOODWIN)

Le Maroc : quels sont les apports du tourisme international au développement du pays ? (Othman Cherif ALAMI)

-

Remise du Prix du développement durable touristique 2002
-

Présentation du Projet de la Grotte de Jeïta, Liban (Nabil HADDAD)

-

Le défi politique : Le concept de développement durable et le partenariat public-privé

-

Débat final : Comment surmonter la crise de la mondialisation et rendre le développement du tourisme durable ?

Président de séance : Michel CHARLET

La crise de la mondialisation : comment la communauté internationale peut-elle rendre durable le développement du tourisme ? (Francesco FRANGIALLI)

Le développement durable : comment la France met-elle en valeur ce concept dans ses politiques ? (Tokia SAÏFI)

 

Les S't' en images

haut de page